[ لندن، ۱۹۸۲ ]
💢viralmoviee (وایرال مووی)💢 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 💢دریافت برنامه از سایت go.viralmoviee.com (وایرال مووی) 💢
دکتر یه
آقای اوانز
باید بگم، غافل‌گیر شدم باهام تماس گرفتی
خوش‌حالم من رو از یاد نبردی
معلومه که از یادم نرفتی فراموش نشدنی‌ای
فقط یه هفته اینجا هستم
برای یه کنفرانس
درمورد اخترفیزیک
انگار از اون تپه فرار کردی؟
درمورد بابات می‌دونم
یه‌کم تحقیق کردم
منم درمورد پدر تو می‌دونم
الان شرکت نفتی‌ش رو می‌گردونی
و مائو مرده و من پرفسور دانشگاه سینگوآ هستم
شرایط تغییر کرده
واسه من که چیزی عوض نشده
همون مردی‌م که توی شنشی دیدی
می‌تونستم بقیه عمرم رو توی کلبه بگذرونم
تلاش کنم زیرگونه‌ای از پرستوهای قهوه‌ای شمال غربی رو نجات بدم
یا می‌تونستم از منابع در اختیارم برای انجام کارهای بزرگ‌تری استفاده کنم
،برای مبارزه با قدرت
گاهی اوقات باید قدرت رو پذیرا باشی
موافقم
و دقیقا چه‌طور با نفوذ و قدرت مبارزه می‌کنی؟
چرا برام نامه نوشتی؟
" در طبیعت چیزی به تنهایی وجود ندارد "
نمی‌دونستم جز تو با کی حرف بزنم
دوست داری درمورد چی حرف بزنی؟
...وقتی روی تپه بودیم
یه کاری کردم
« مسئله ٣ جسم »
اجازه ترخیصم از بیمارستان یه ساعت پیش صادر شد
...پس اگه تونستی بیای، بهم پیام بده ولی
هر وقت آماده بودی، حاضرم که بریم
سلام
فکر کردم توی آکسفوردی
...اره
بودم
خب، خوش‌برگشتی
جک قرار بود یه ساعت پیش بیاد دنبالم
ولی عوضی حتی جواب تلفنش رو هم نمی‌ده
خوبی؟
چرا اینجائی؟
تمومش کنین، همین الان تمومش کنین
باید جلوش رو می‌گرفتم
هی، تقصیر تو نبود
باید همون زن باشه، درسته؟
همونی که سیگارم رو روشن کرد
شاید مثل دفعه پیش خودش رو از توی فیلم دوربین‌ها پاک کرده باشه
،ممکنه همون باشه ممکنه یکی از هم‌دست‌هاش باشه
خب، پیداش کن مگه کار شماها همین نیست؟
اطراف و داخل خونه دوستت ۱۸ تا دوربینه
توی هیچ‌کدوم‌شون نبود
عجیبه، مگه نه؟
ورا یه، ۵تا نابغه رو برای آکسفورد جذب کرد
حالا ورا و یکی از اون نابغه‌ها مردن
یه دعوت‌نامه با سه‌تا دایره
و تو از کجا می‌دونی؟
مهمه؟
جالب نیست؟
می‌خوان تو کار نکنی و تو براشون کار کنی
هفته آینده، یه جلسه برای خوش آمد گویی به تو برای ورد به سازمان
من باهاش می‌رم
نه، نمی‌ری - چرا می‌رم -
نه، نمی‌ری
تو دعوت نیستی
یه انتخاب داری، دکتر چانگ
می‌تونی بری خونه برای دوستت عزاداری کنی
کل عمرت رو حسرت بخوری که ای کاش شبی که مرد
جور دیگه‌ای رفتار می‌کردی
یا می‌تونی کمک‌مون کنی حروم‌زاده‌هایی که کشتنش رو بگیریم
نه، نه
ودکا رو بزن
از اون‌ها بیشتر از ودکا خوشم میاد - نه، ودکا بخور -
دوتا قُلپ درست و حسابی بخور
می‌دونی واقعا تلاشم رو کرد
ساکت نشد
تصمیم گرفت بره باهاش دعوا کنه
بهش چشم غُره رفتم ولی هی ادامه داد
اشکالی نداره، جین کی می‌تونست جک رو خفه کنه؟
فکر کنم واقعی‌اند
کی‌ها؟
سان‌تی‌
فکر کنم واقعی‌اند و دارن میان سراغ‌مون
می‌دونم دیوونگی به‌نظر می‌رسه - دیوونگی نیست -
تنها چیزیه که منطقیه
ما فناوری در سطح کاری که اون‌ها می‌کنن نداریم
هیچ‌کس نداره
اگه کسی نمی‌تونه این کار رو بکنه و هنوز داره اتفاق میفته
نمی‌دونم چه‌طور با بیگانه‌ها بجنگم
منم بلدم نیستم، ولی حدس بزن چی
کسایی که براشون کار می‌کنن بیگانه نیستن
و کل عمرم با آدما درگیر بودم
تو هم همین‌طور
بازم خبر خوب
پیداش کردیم
نفتکش پانامکس
چهل ساله نفتی تحویل نداده
ممکنه تا ۱۰۰۰نفر هم روش زندگی کنن
مختصاتش رو پیدا کردم
دریای مدیترانه در ۳۲۰ کیلومتری اسکندریه
بریم سمتش؟
نه
صبر می‌کنیم
[ روز رستاخیز ]
سلام، چه‌طوری
جناب اوانز
گابریل، صبح بخیر
خانم چیانگ داشت درمورد سان‌تی بهمون می‌گفت
آره
این‌قدر زنده می‌مونم تا سرورمون رو ببینم؟
اگه سرورمون بخواد موقع رسیدن‌ اون‌ها اینجا باشیم
پس این رو مقدر می‌کنن
اون‌ها معجزه می‌کنن
و اگه نخواند؟
پس همین صلاحه، درسته؟
بله
خیلی‌خب
چه پسر گلی
قربان، لیست‌نهایی‌مون برای اجلاس فردا
چه اتفاقی واسه رونی افتاد؟ - محقق نشد -
که این‌طور
قربان؟
باید امنیت رو بالا ببریم؟
ما چه امنتی می‌تونیم فراهم کنیم که سرورمون نمی‌تونن؟
بله
سرورم؟
بله
دوستان و هم‌قطاران جدیدی از طریق بازی دارن بهمون ملحق می‌شن
برای اجلاس لندن، فردا ...برنامه داریم
اون‌ها درمورد اجلاس می‌دونن
اون‌ها"؟"
دشمنانت
می‌دونن کجائی
همین الان تحت نظرت دارن
ترس به دلت راه نده
اتفاقی برات نمیفته
برای هیچ‌کدوم‌تون
ازت محافظت می‌کنیم
این‌طوری بهتره، خوبه که می‌خندی
محض رضای خدا
هدف از این کاری که می‌کنی چیه؟
بردن - خیلی خون و خون‌ریزی داره -
آره، غول این مرحله قفسه سینه‌م رو شکوند و قلبم رو کشید بیرون
اون غارتگر قلبه
اوه، چه خوب
پیدا کردن کار چه‌طور پیش می‌ره؟ - کار دارم -
چه کاری؟ - کارآفرینم -
این که کار نیست یه کلمه‌ست که تازه تلفظش رو یاد گرفتی
آره، پیش خودت فکر می‌کنی یه بازنده تموم عیارم ولی وایستا بهت نشون می‌دم
فکر نمی‌کنم بازنده‌ای فقط فکر می‌کنم گُشادی
خب، تو مثل سگ جون کندی الان چی داری؟
"هرکجا که نور به آن بتابد قلمرو ماست"
واسه پولدار شدن نرفتم توی این کار
واسه محافظت از مردم بوده
به‌نظرت خنده‌داره؟
ببخشید بابا فقط از نظرم پلیس‌ها قهرمان نیستن
خب، من پلیس نیستم
آره، تو کارمند یه دولت ناکارآمدی
کی این رو بهت گفته؟
خودم به این نتیجه رسیدم، بابا
می‌دونم پلیس مخالف این کاره
الی گفت
الی بی‌صفته
دو ساله همین رو می‌گی ولی هنوز دوست‌پسرمه
پس چه نتیجه‌ای می‌گیری؟
که سلیقه‌ت توی مردها افتضاحه
فکر کنم به مامانم رفتم
وقتی پولدار شدم برات یه خونه لوکس می‌خرم
بعدش بهت می‌گم " هنوزم فکر می‌کنی یه آدم بازنده‌م؟ "
اول، بهتره غارتگر قلب رو بکشی
این دفعه نزدیک بود بکشمش
هی
نظرت چیه؟
آره، خوبه
مامانش گفت تابوتش رو باز نمی‌کنن
به‌نظرت نیازی قبل از رسیدن خانواده‌ش چیزی رو دور بریزیم؟
مثل چی؟
نمی‌دونم، اسباب‌بازی جنسی یا قرص مخدری
نوار فیلم پورن جک رونیه دیگه هر چیزی ازش برمیاد
بعید می‌دونم
دیدی
بهت گفتم
به‌نظرت چیه؟ دستبند؟
توپک مقعدی؟
سر و کارم با اطلاعات، معادلات نظریه‌ها و مدل آزمایشگاهیه
سر رشته‌ای از ... این ندارم
مثل شما جاسوس یا هرچیزی دیگه‌ای که هستین نیستم
می‌دونیم کجا می‌خوای بری
بهت نزدیکیم، مراقبیم و گوش می‌دیم
حواس‌مون هست اتفاقی برات نیفته
بهترین کار اینه که از گفت‌گو با بقیه پرهیز کنی
حرف نزن، شنونده باش
واسه اطلاعات گرفتن می‌ری اونجا نه رویارویی باهاشون
هرچی بیشتر بمونی، بیشتر اطلاعات می‌گیریم
می‌ری اونجا، اطلاعات به‌دست میاری و می‌ری
کسی متوجه‌ت نمی‌شه
یه کیف بیار
لباس و مسواک خمیر دندون به اندازه چند شب بردار
چرا؟ - محض اطمینان -
چی؟ محض اطمینان واسه چی؟
اگه نتونی بری خونه‌ت
چرا نتونم برم خونه؟
اون‌ها محل زندگی‌ت رو می‌دونن، دکتر چانگ
"وقتی می‌گی "اون‌ها
منظورت دقیقا کیه؟
فکر می‌کنی با بیگانه‌ها در ارتباطن؟
واسه باور اینکه مردم توی عید، عیدی می‌دن نیاز نیست به وجود بابا نوروز باور داشته باشی
به‌نظرت بابا نوروز واقعیه؟
سلام سلام
الو
وقتی رسیدی اونجا گوشی‌ت رو نبر داخل
بازم می‌تونین ردم رو بزنین؟
امیدوارم به شوخی گفته باشی
چراغ سبز شد
اون به گرگ بزرگ بدذات نگاه کرد و گفت"
"مادربزرگ چه‌قدر چشمات بزرگ شده
نفهمیدیم
چی رو نفهمیدین؟
اون می‌خواد بخوردش - آره -
ولی دختره دلش نمی‌خواد خورده بشه
نه
پس چرا توی خونه می‌مونه
وقتی می‌دونه گرگه می‌خواد بخورتش؟
خب نمی‌دونه
گرگه وانمود می‌کنه مادربزرگشه
نمی‌فهمیم
خب، مثل مادربزرگش لباس پوشیده
لباس‌های اون رو پوشیده شبیه‌ش شده و صداش رو مثل اون کرده
ولی مادربزرگش نیست
آقا گرگه‌ست
آره، ولی شنل قرمزی کوچولو که این رو نمی‌دونه
گرگه باهاش ارتباط برقرار کرده؟
بله
اگه می‌خواست به هدفش که خوردن دختره‌ست برسه
پس چرا باهاش حرف زده؟
بعد از حرف زدن باهاش و اینکه دختر فهمیدم گرگه چه نیتی داره
چرا از اونجا فرار نکرد؟
چون قصدش رو نمی‌دونست
این رو ازش مخفی کرده بود
تاحالا نشده نیت اصلی‌تون رو مخفی کنی؟
نمی‌فهمیم
خب، به‌طور مثال این آفاتی که دنبال‌مونن
سعی دارن قصد اصلی‌شون رو مخفی کنن
چون اگه این کار رو نکنن نمی‌تونن بهمون برسن
آفات؟
دشمنان‌مون
مأموران اطلاعاتی که درموردشون بهم هشدار دادی
آفات حشرات یا حیوانات مخربی‌اند
که به اجساد، غذا و احشام حمله می‌کنند
دشمنان شما آدم‌اند
درسته
خب می‌دونی این مثالی که به‌کار برد
استعاره بود
مثل آفت توصیف‌شون کردم چون ذات‌شون همینه
رو مخ، ناچیز، ریقو
مثل حشرات می‌تونی زیر پا له‌شون کنی
نمی‌تونین چیزی که حقیقت نداره بگین؟
نمی‌تونین دروغ بگین؟
به محض برقراری ارتباط آگاهی‌مون رو به اشتراک می‌ذاریم
پس از طریق افکارتون ارتباط برقرار می‌کنین؟
در حالی که ما مثل حیوانات مزرعه واسه هم قُد قد می‌کنیم
تو هم این کار رو می‌کنی؟ دروغ می‌گی؟
...خب، سعی می‌کنم نگم، ولی
آره
آره، همه‌مون گاهی دروغ می‌گیم به یه نحوی
و گرگه هم دروغ می‌گفت؟
آره، همین‌طوره
دوست داریم باهاش صحبت کنیم
چی؟
هنوز تو خونه‌ی مادربزرگه‌ست؟
خونه‌ش کجاست؟
توی جنگل
کدوم جنگل؟
توی دنیای شما جنگل‌های زیادی هست
اوه، نه
...نه، این
این... واقعی نیست
نمی‌فهمیم
خب، صرفا یه داستانه
می‌دونی، گرگه، مادر بزرگه و همین‌طور شنل قرمزی کوچولو
هیچ‌کدوم‌شون واقعی نیستند
خب این داستان،
یه دروغ درمورد یه دروغ‌گوئه؟
آره
فکر کنم همین‌طوره
باید این رو در نظر بگیریم
سرورم؟
فکر کنیم الان متوجهم شدیم
...می‌دونین، این
واسه همین، به ما نیاز دارین، سرورم
ما می‌تونیم کمک‌تون کنیم
کمک‌تون کنیم بهتر ما رو بفهمین
دروغ‌گو کسیه که حرف‌هاش حقیقت ندارن
به یه دروغ‌گو نمی‌شه اعتماد کرد
نمی‌تونیم با یه دروغ‌گو هم‌زیستی کنیم
...سرورم
اوه
سرورم؟
ازت می‌ترسیم
...سرورم
سرورم، صدام رو می‌شنوین؟
سرورم؟
سرورم، صدام رو می‌شنوین؟
خوش اومدی، دکتر چانگ
دقیقا کجا می‌ریم؟
به اجلاس
توی اجلاس چه خبره؟
نگران نباش سرورمون حواسش به ‌همه‌مون هست
سرورمون"؟"
!جین
خوش‌حال اومدی
به هم‌چنین
بابت دوستت متأسفم
فکر نمی‌کردم بیای - این صدا رو می‌شناسم -
...اگه از دستش می‌دادم - توی قربستون دیدمش -
از اول درموردمون می‌دونسته
و این غافل‌گیرت می‌کنه؟ - خب، چی شد اومدی؟ -
می‌خوام از ساز و کار گیتی باخبر شم
دنبال جواب‌های اصل کاری‌م
اگه کسی جواب این سوال‌ها رو داشته باشه سرورمونه
بله
به پاسخ‌گویی سرورمون مطمئنم
می‌دونم اول کار اصلا به دهنت نمی‌چرخه
این‌جور به‌نظر می‌رسه که همه‌مون یه مشت مذهبی سگیم
با این تفاوت که سرورمون واقعیه
از وقتی سیل خانواده‌ت رو گرفت کسی رو نداشتی مراقبت باشه؟
حالا داری
از زمان بچگی این‌ها خانواده‌م بودن
جزء این خانواده بودن باعث افتخاره
یکی رو می‌شناسم که از شنیدنش خیلی خوش‌حال می‌شه
بنیان‌گذاران‌مون دارن میان
اوانز چه‌طور بدون اینکه ما ببینیمش از اون قایق پیاده شده؟
اون دختره چه‌طور خودش رو از فیلم‌های دوربین‌ها پاک کرده؟
...همگی، اگه ممکنه - بریزیم سرشون؟ -
نه، بذار به حرف‌هاشون گوش کنیم شاید به چیزی اعتراف کنن
از دیدن چهره همه‌تون خوش‌حال شدم چه دوستان قدیمی چه جدید
امشب شب ویژه‌ایه برای همه‌مون
شایعات حقیقت دارن پس دیگه بیش از این مزاحم‌تون نمی‌شم
باعث افتخارمه که بنیان‌گذار جنبش‌مون
تنها امیدمون
دلیل رستگاری‌مون رو بهتون معرفی کنم
...همگی، خوش آمد بگین به بنیان‌گذارمون
دکتر یه ونجیه
خوش اومدی
می‌دونستم میای
از زمان مراسم ختم چیزی که اون رو به این جریانات مرتبط کنه پیدا نکردیم
چیزی که ما شنیده یا دیده باشیم
ولی شنیده‌ها و دیده‌هامون رو کنترل کردن
پس چرا می‌ذارن این رو بشنویم؟
ممنون
،وقتی زنی جوان بودم
تجزیه شدن کشورم رو دیدم
خانواده‌م نابود شد
به جهنم فرستاده شدم
دیدم انسان‌ها هم رو تکه پاره کردن
بدون تأمل همدیگه رو نابود کردن
به اسم پیشرفت
و چه تغییری ایجاد کردن؟
به نابودی خودمون و دنیامون ادامه دادیم
نمی‌تونیم خودمون رو نجات بدیم
ولی تنها نیستیم
،چهار هزار سال نوری پیش
سان‌تی به معجزاتی فراتر از تصورمون دست یافتن
با وجود هرج و مرجی که دنیاشون رو فرا گرفته بود
و الان، دارن میان تا دانش‌شون رو باهامون به اشتراک بذارن
تا بهمون یاد بدن چه‌طور زنده بمونیم و پشرفت کنیم
اون‌ها با سرعت اعجاب‌انگیزی به سمت‌مون در حرکت‌اند
ولی قرن‌ها طول می‌کشه تا برسن
چهار صد سال
چهار صد سال؟
فضا خیلی بزرگه
در تاریخ به دوش ماست...
و به دوش فرزندان‌مون و فرزندان‌ اون‌ها
باید دنیا رو برای ورودشون آماده کنیم
و نوادگان‌مون رو برای خوش‌آمد گویی بهشون آماده کنیم
فکر کنم تموم مهمون‌هامون رسیدن
ازتون تشکر می‌کنم
یارم در این جنبش مایک اوانز، ازت تشکر می‌کنم
و سرورمون، سان-تی، ازتون ممنونم
دنیامون رو بهشون هدیه می‌دیم
تا کاری که ما نمی‌تونیم رو باهاش بکنن
تا چیزی که ما خبراب کردیم رو
...تعمیر کنن
بخوابین روی زمین
حرکت کنین
!بخوابین
برگرد
دست نگه‌دارین
مفاومت نکنین
اگه این اتفاق داره میفته
خواست سرورمونه
لطفا
بشینین
سرورمون از ما در مقابل دشمنان‌مون محافظت می‌کنه
هی
یالا، بیا از اینجا ببریمت
یالا
بفرما
چه‌طوری؟
تو و دوستت آگی رو به یه‌جای امن می‌بریم
تا بفهمیم چند چندیم
شانس آوردی، تیرانداز افتضاحیم
[ قصه شاه پریون ]
[ قصه شاه پریون برای پیر و جوون ]
[ ویل عزیزم تولدت مبارک بهترین‌مون ]
[ امیداوارم داستان‌هایت از این‌ها شادتر باشند ]
[ با عشق جین،۱۵ ژوئن۰۰۵ ۲ ]
الو؟
سلام
زنگ زدم حالت رو بپرسم
...آره من
خوبم
به این فکر می‌کردم که بهتره بعد از مراسم جک یه مدتی استراحت کنیم
...یه کلبه ساحلی
نزدیک «هفت خواهر» کرایه کردم
نمی‌دونم دوست داشته باشی به «کانال» خیره شی یا نه
به‌نظر خوبه
ساول و آگی رو دعوت کردم
و همین‌طور راج
شاید بهتره فقط خودمون رفقا باشیم
در هرصورت برگشته پایگاه‌ش
آگی می‌تونه کاکتل معروف پالوماسش رو برامون درست کنه
می‌تونیم دم ساحل بنوشیم‌شون
می‌گن اگه هوا صاف باشه می‌تونی فرانسه رو ببینی
اوهوم
داری با ماشین می‌ری جایی؟
آره
کجا؟
دقیقا نمی‌دونم
یه جای امن
چی شده؟
هیچی. قول می‌دم حالم خوبه
جین، کجایی؟ میام دنبالت
باید یه چیزی بهت بگم
یه چیز باور نکردنی ولی واقعیت داره
جین، چی شده؟
فقط گوش کن باشه؟
درمورد همه‌مونه من و تو و جک
همه‌مون
خیلی وقت پیش شروع شده
قبل از به‌دنیا اومدن‌مون
[ اقیانوس اطلس شمالی، ۱۹۸۴ ]
نظرت چیه؟
مثل دیدن یه دوست قدیمیه
محل فرود هلیکوپتر رو تخلیه کنید
یک هلیکوپتر در حال آمدن است
محل فرود هلیکوپتر رو تخلیه کنید
خیلی‌خب، مراقب جلوی پاتون باشید
بفرمایید، قربان
مراقب جلوی پاتون باشید
این دفعه متفاوت می‌شه
پایگاه تحقیقاتی خودمون
چرا اینجا؟
نه مرزی هست، نه سیاستی
کسی هم توی کارمون دخالت نمی‌کنه
مرکز مخابره‌مون
دفعه آخر هشت سال طول کشید تا پاسخی دریافت کنم
شاید مجبور شیم منتظر بمونیم
تموم این مدت سعی داشتن باهات حرف بزنن
چی؟
از وقتی پیامت رو گرفتن
قبل از اینکه بتونن دوباره جوابت رو بدن از پایگاه رفتی
خیلی براشون مهمی
کنجکاوند بیشتر درموردمون بدونن
و می‌خواند درمورد خودشون بهمون یاد بدن
خیلی وقت پیش بود
گاهی اوقات برام سواله واقعی بوده یا نه
واقعیه
دارن میان
تو بهمون امید دادی
ما درمورد کشتی می‌دونیم
چی تو کشتی «روز رستاخیز» ـه؟
چرا این‌قدر براتون مهمه؟
اگه به اندازه گردهمایی‌مون دست و پا چلفتی باشین هیچ‌وقت نمی‌فهمین
تو رو گرفتیم، نه؟ - فکر می‌کنی دلیلش چیه؟
،فقط چون اجازه دادن تونستی دستگیرم کنی
خب، با توجه به تعداد تلفات‌تون
من اسمش رو اجازه دادن نمی‌ذارم
خودمون رو که نمی‌گم
اون‌ها" رو می‌گم"
خبر نداری قادر به انجام چه کارهایی هستن
توی خیالت فکر کردی می‌دونی ولی در واقع روحتم خبر نداره
دارن میان
و هیچ کاری برای متوقف‌ کردن‌شون نمی‌تونی بکنی
و وقتی که برسند
قدر دان‌شون می‌شی
💢viralmoviee (وایرال مووی)💢 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= 💢دریافت برنامه از سایت go.viralmoviee.com (وایرال مووی) 💢